Most of you will be familiar with the excellent blog called Three Percent, maintained by the University of Rochester since 2007. You will probably also know that the name comes from the estimate that translations constitute less than 3% of literary works published in English. Many people know that in European and non-English-speaking countries in general, [...]
Posts Tagged ‘Three Percent’
Few but good?
Posted in English, tagged Anna Maria Biavasco, Art of translating, Craft, Literary Translation, Three Percent on March 27, 2011 | 1 Comment »
Ancora sul simposio di Sydney
Posted in Italiano, tagged Eric Abrahamsen, Joel Scott, Olivia E. Sears, Susanne Gervay, The Sydney Symposium on Literary Translation, The Writing and Society Research Group, Three Percent on October 8, 2010 | Leave a Comment »
Una settimana fa cominciava il Sydney Symposium on Literary Translation. In attesa che le registrazioni siano disponibili sul sito del Writing and Society Research Group at the University of Western Sydney, vorrei condividere qualche link per integrare la mia estatica reazione a caldo. Sono apparsi alcuni articoli riguardo l’evento, compreso un dettagliato rapporto di Joel Scott su Three [...]
More on the Sydney Symposium
Posted in English, tagged Eric Abrahamsen, Joel Scott, Olivia E. Sears, Susanne Gervay, The Sydney Symposium on Literary Translation, The Writing and Society Research Group, Three Percent on October 8, 2010 | Leave a Comment »
It’s been a week, already, since The Sydney Symposium on Literary Translation started. Waiting for the recordings of the proceedings to appear on the website of the Writing and Society Research Group at the University of Western Sydney, I would like to share some links about the event to complement my ecstatic, immediate reaction. A few [...]
