Una settimana fa cominciava il Sydney Symposium on Literary Translation. In attesa che le registrazioni siano disponibili sul sito del Writing and Society Research Group at the University of Western Sydney, vorrei condividere qualche link per integrare la mia estatica reazione a caldo. Sono apparsi alcuni articoli riguardo l’evento, compreso un dettagliato rapporto di Joel Scott su Three [...]
Posts Tagged ‘The Writing and Society Research Group’
Ancora sul simposio di Sydney
Posted in Italiano, tagged Eric Abrahamsen, Joel Scott, Olivia E. Sears, Susanne Gervay, The Sydney Symposium on Literary Translation, The Writing and Society Research Group, Three Percent on October 8, 2010 | Leave a Comment »
More on the Sydney Symposium
Posted in English, tagged Eric Abrahamsen, Joel Scott, Olivia E. Sears, Susanne Gervay, The Sydney Symposium on Literary Translation, The Writing and Society Research Group, Three Percent on October 8, 2010 | Leave a Comment »
It’s been a week, already, since The Sydney Symposium on Literary Translation started. Waiting for the recordings of the proceedings to appear on the website of the Writing and Society Research Group at the University of Western Sydney, I would like to share some links about the event to complement my ecstatic, immediate reaction. A few [...]
Tre giorni da sogno: The Sydney Simposium on Literary Translation
Posted in Italiano, tagged Chris Andrews, Esther Allen, Simon Patton, The Sydney Symposium on Literary Translation, The Writing and Society Research Group, Traduzione letteraria, University of Western Sydney, UWS on October 5, 2010 | 6 Comments »
Nel lanciare questo blog, scrissi La [mia]speranza è di [parlare di traduzione] tanto con colleghi e addetti ai lavori quanto con lettori e semplici curiosi. Con i colleghi mi piacerebbe conversare, andando al di là delle questioni meramente tecniche ma senza neanche perdersi troppo nelle teorie. So di essere un bravo traduttore, ma di certo [...]
The Sydney Symposium on Literary Translation
Posted in English, tagged Chris Andrews, Esther Allen, Literary Translation, Simon Patton, The Sydney Symposium on Literary Translation, The Writing and Society Research Group, University of Western Sydney, UWS on October 4, 2010 | 7 Comments »
When I gingerly started this blog, I wrote [My] hope is to be able to [talk about translation] with fellow translators as well as with readers or curious passers-by. With the former, I would like to exchange ideas, going beyond mere technicalities but without losing ourselves in theories, either. I think I am a good [...]
